There's an option in the project settings. With this option, all newly created keys in the reference language are automatically translated into the target languages using machine translation.
You can enable it by going to your project settings page and selecting the "SET MACHINE TRANSLATION" menu item in the extensions card.
The whole automatic machine translation happens in the backend, this means you'll see the translated result after you've saved the new keys in reference language.